Realisiert mit der Unterstützung der AWEX
Realisé avec le soutien de l'AWEX
Realisiert met de steun van de AWEX
www.wallonia-export.be
 

 

 

WillkommenBienvenueWelkomWelcome

::SKIP INTRO::


Point de départ idéal pour vos vacances dans la région de Bütgenbach. Le lac de Butgenbach, notre infrastructure Wellness à l’hôtel sont idéal pour votre détente. Les chambres modernes et très confortables et 2 suites feront de votre séjour un événement inoubliable. De nombreux sentiers de promenades balisés, des pistes VTT, et en hiver de nombreux pistes de ski de fond et ski alpin à proximité de l’hôtel.

Ardennen, Belgien, belgische Eifel, Bütgenbach, Café, Charme Hotels, Dampfbad, Eifel, Familienfeste, Familienzimmer, Ferien, Ferienhaus, Feste, Fitness, Francorchamps, französische Küche, Gästezimmer, Gastronomie, Golf, Gourmetwochenenden, Hohes Venn, Hotel, Logis de Belgique, Logis van Begie, Logis von Belgien, Mountainbike, Natur, Ostbelgien, Ostkantone, Restaurant, Sauna, Schwimmen, See, Segeln, Ski, Tennis, Übernachtung, Urlaub, Wald, Wälder, Wandern, Wellness, Whirlpool, Wild, Wintersport, Zimmer, Ardennes, Excursions, Belgique, Eifel belge, Butgenbach, Bain de vapeur, Communauté germanophone, Détente, Relax, Vacances, Maison de vacances, Fêtes, Poisson, Formule 1, F1, cuisine française, Chambre d’hôte, Saveurs gourmandes, Hautes Fagnes, Hôtel, VTT, Nature, Cantons de l’Est, Spécialités régionales, Produits du terroir, Bain à bulles, nager, lac, voile, seminaire, conférence, neige, hiver, sport d’hiver, Hébergement, Bois, Gibier, Chambre, 4 sterren, Accomodatie, Ardennes, België, Bossen, Burg Reuland, Café, Charme Hotels, Drielandenpunt, Duitsland, Duitstalige gemeenschap, Eifel, Euregio, familifeesten, Feesten, Fietsen, Formule1, Franse keuken, Gastronomie, Golf, Hengelen, Hoge Venen, Hotel, Kamers, Karting, Kegelen, Logis van België, Luxembourg, Mid-Week, Mountainbike, MTB, Natuur, Ontspannen, ontspanning, Oostbelgië, Paarden, Regionale specialiteiten, Restaurant, Ski, Sport, Tennis, tocht, Tochten, Uitstappen, belgisch Eifel, Vakantie, Vis, Wandelen, Wild, Wintersport, Zeilen, zwemmen