* * *

| Url | https://www.hotelbutgenbacherhof.com/actualites/news/une-journee-entre-nature-et-saveurs/ |
| --- | --- |
| MetaTitle | Voyage autour des herbes - News & événements - Nouvelles au sujet du Bütgenbacher Hof - Infos & Conseils - Nouveautés |
| --- | --- |
| MetaDescription | Voyage autour des herbes. News & événements. Actualités de l’hôtel-restaurant & wellness Bütgenbacher Hof. Informations sur l’hôtel et conseils pour des loisirs à Bütgenbach, dans les Cantons de l’Est & les Hautes Fagnes (Eifel) |
| --- | --- |

Actualités
	
# Voyage autour des herbes







En août, le Bütgenbacher Hof et Herba Sana vous invitent à une journée placée sous le signe de la nature, des herbes aromatiques et de la gourmandise.

	
### Une journée d’été entre nature et gourmandise

En collaboration avec **Herba Sana**, nous vous proposons une escapade pleine de découvertes, de senteurs et de saveurs, au cœur de la nature.

### Découvrir les herbes avec tous les sens

Dans les jardins d’herbes d’Herba Sana à Elsenborn poussent de nombreuses plantes médicinales, sauvages et aromatiques. En vous promenant à travers les allées soigneusement aménagées, vous pourrez observer, sentir et découvrir toute la richesse du monde végétal. Un lieu propice à la détente et à l’émerveillement.

### Les herbes se retrouvent aussi dans l’assiette

Après la visite du jardin, l’expérience se poursuit à table. Dans notre bistro, nous servons un **menu en deux services** spécialement imaginé pour le Voyage des Herbes, inspiré des herbes fraîches, des produits de saison et de la légèreté de l’été.

### À votre propre rythme

Commencer par une balade dans les jardins ou par un moment gourmand au bistro? À chacun son programme. Le menu est proposé tous les jours de **12h00 à 17h30** pendant le mois août.

Les amateurs de randonnée peuvent également relier Bütgenbach et Elsenborn à pied et enrichir leur journée d’une agréable promenade en pleine nature.

### Prolonger le plaisir

Pourquoi ne pas transformer cette journée en une véritable parenthèse de détente ? Avec une nuitée au Bütgenbacher Hof, le Voyage des Herbes devient une petite escapade estivale. Toutes les informations et les dates disponibles se trouvent [ci-dessous](https://booking.hotelbutgenbacherhof.com/reserver/).

[!\[Boek hier jouw natuuruitje\](/files/121451.jpg "Voyage aux herbes")Voyage aux herbes + nuitée](https://booking.hotelbutgenbacherhof.com/reserver/ "Réserve ta pause nature ici")